Prevod od "bio zbunjen" do Češki


Kako koristiti "bio zbunjen" u rečenicama:

Sumnjam da je Jakob bio zbunjen.
Vážně pochybuji, že by byl Jacob kdy překvapený.
Možda je bio zbunjen jer se budio.
Možná byl zmatený, protože se probíral.
Mogu sutra umreti i niko ne bi bio zbunjen.
Mohla bych teď umřít a všichni by věděli, kam co patří.
Uverio sam ga da se ne šalim, malo je bio zbunjen, ali je obeæao da æe me nazvati.
A nedělal? Ne. Když jsem ho přesvědčil, řekl, že mi zavolá.
Gospodin Melas je bio zbunjen kada mi se obratio.
Pan Melas ke mně přišel naprosto bezradný.
Poslije je rekao da je bio zbunjen poštovanjem, koje je imao prema meni.
Pak mi rekl, že ho zmátl ten pocit úcty ke mne.
Možda je samo bio zbunjen oko smrtne presude za nas ostale.
Možná je v otázce trestu smrti stejně zmatený, jako my ostatní.
Jako me podseæaš na mene... kada sam bio zbunjen, namrgoðen adolescent.
Připomínáš mi hodně sebe... když jsem byl v tvém věku.
I ja sam bio zbunjen kad sam se ženio oèigledno
Taky jsem byl zmatený, když jsem se ženil. Zřejmě.
Da, rekao je da je bio zbunjen, i razumem.
Ano, řekl, že byl zmatený a to chápu.
Da si bio zbunjen i dezorijentisan.
Že jste byl zmatený a dezorientovaný.
Tom Baldwin je bio zbunjen i nesretan èovjek.
Tom Baldwin byl zmatený a nešťastný muž.
Nisam bio zbunjen dok drugi ljudi nisu poèeli da mi prièaju da jesam.
Nebyl jsem zmatenej, dokud mi to ostatní nezačali říkat!
Bili su zbunjeni pred tobom, a ti si bio zbunjen pred njima.
Oni se cítili trapně kvůli tobě a ty ses cítil také tak.
Stvarno misliš da je klinac bio zbunjen?
Opravdu věříš, že to dítě bylo zmatené?
Nije bio zbunjen više, nego neki drugi tinejdžer.
Nebyl víc zmatený, než kdejaký teenager.
Mislim da je bio zbunjen oko toga kakav želi da mu bude život, pa je napravio neke užasne pogreške.
Asi nevěděl, co vlastně od života chce, tak dělal takové strašné chyby.
I ja sam bio zbunjen i ljut kad su me prvi put bacili na ovo mesto nakon što sam izgubio porodicu.
Když jsem ztratil svou rodinu a poprvé mě hodily sem tak jsem byl také zmatený a naštvaný.
Moram priznati da sam bio zbunjen kad sam èuo da još to istražuješ.
Musím říct, že jsem byl trochu zmatený, když jsem slyšel, že v tom pořád pátráte.
Videla sam da je bio zbunjen.
To není Leo. Kromě toho jsem viděla jeho obličej.
Nastojim ti objasniti zašto je tata otišao, zašto je bio zbunjen.
Snažím se ti vysvětlit, proč tvůj tatínek odešel, proč byl tak zmatený, ale...
Toliko vremena sam bio zbunjen i nisam više, i neæu da budem sa nekim ko je zbunjen ili-- ili bi.
Strávil jsem dost času tím, že jsem byl zmatený a teď už nejsem, takže nechci být s někým, kdo je zmatený... nebo bisexuální.
"Samo sam bio zbunjen." "Nisam mogao da odolim iskušenju."
Byl jsem zmatený a neodolal pokušení.
Ofarbao je kosu i nosio je soèiva, zato si bio zbunjen.
Obarvil si vlasy, nosil kontaktní čočky. To tě zmátlo.
Možda si bio zbunjen onim što je Vilfred pokušavao da kaže.
Možná tě zmátlo, co se Wilfred snažil říct.
Ne, mislim da je samo bio zbunjen.
Myslím si, že byl jen zmatený.
A pošto sam ja zadužen za komunikaciju sa njima, kontaktirao me je jedan od njih koji je bio zbunjen promenom protokola.
Jakožto hlavní spojka mezi kmeny jsem byl kontaktován jedním z nich ohledně jeho znepokojení skrze změnu protokolu.
Ja sam bio zbunjen celom situacijom za veèerom.
U večeře jsem byl naprosto zaskočen.
Da, zvao je, ali je takoðe bio zbunjen zašto bih ga branila.
Ano, volal mi, ale taky neměl tušení, proč bych ho vůbec zastupovala.
Od samog početka sam bio zbunjen, jer svetlost ne hladi.
To mě zmátlo hned na začátku, protože světlo nic neochladí.
(Smeh) Pitao sam oca za to i on je bio zbunjen zbog značaja toga kada je došao u Ameriku.
(Smích) Zeptal jsem se na to otce. Ten mi řekl, že byl také zmatený, jak velký význam to mělo, když přišel do USA poprvé.
Međutim, s obzirom da sam bio zbunjen, vrlo brzo sam završio u odeljku za samo-pomoć.
ale vzhledem k zmatenosti mé mysli jsem rychle skončil v sekci "pomož si sám".
svoje kancelarije. Stablbajn, koji je bio komandir 16 000 vojnika, je bio zbunjen svojim konstantnim neuspehom da prođe kroz zid.
Stubblebine, který velel 16.000 vojáků, nedokázal pochopit, jaktože se mu stále nedaří projít zdí.
Migel je i sam bio zbunjen ovim, i zaista prilično posramljen zbog toga.
Miguel tím byl sám zaskočen a cítil se kvůli tomu trapně.
1.1406519412994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?